Freitag, 1. Dezember 2006

deux gouttes

Hallo,

nun habe ich also einen Blog - wozu auch immer. Ich wollte es einfach ausprobieren, weil die vielen Scrapperinnen die ich in letzter Zeit kennen gelernt habe alle bloggen.

deuxgouttes - was bedeutet der Name?
Die Redewedung "comme deux gouttes d'eau" bedeutet "wie ein Ei dem anderen". Die englische Übersetzung ist schon vergeben, daher habe ich mich auf's Französische verlegt - auch wenn Englisch meine bevorzugte Fremdsprache ist.

Wie ein Ei dem anderen - oder auch wie zwei Tropfen Wasser - ähneln sich meine bezaubernden, wunderbaren Töchter.

Viele Grüße
Megg